お手数をおかけしてしまい申し訳ございません。

【右クリック】メニューを開いた状態で、画面上部のメニューバーにてメニューの無い部分を【クリック】すると

最大化していたQuadceptの表示が縮小される動作については、特に意図しているものではございません。

本件につきましては、開発にも報告し改善対応を検討してまいりたいと思います。

貴重なお声をいただきありがとうございます！