合成したカスタマイズパッドを元の塗り図形とパッドに分離する機能はサポートしておりません状況です。

（合成した直後であれば、【Ctrl + Z】（戻る）で合成前に戻ることは可能です。）

また、合成済みのカスタマイズパッドの形状を調整するには、kame様のおっしゃるように

輪郭を削るのであれば【パッドカット】、輪郭を拡げるのであれば【パッド合成】での編集となります。

kame様のご意向にそうような回答とならず申し訳ございません。

上記についてご確認いただき、ご対応いただけますと幸いです。

どうぞよろしくお願いいたします。