お問い合わせいただきありがとうございます。
また、添付の画像もいただきありがとうございます。

DXF入力についてですが、添付の画像を確認しましたところ、DXFを入力したいシート（今回ですとPCB）を開かずに
【ファイル】→【入力】のメニューを開いているため、【DXF/DWG入力】のメニューが表示されていない状態となっております。
まずは、【ファイル】→【新規作成】→【PCBプロジェクト】を選択し、PCBシートを開いた状態として
そこから【ファイル】→【入力】→【DXF/DWG入力】を実行してくだしませ。
※添付資料も作成いたしまいたので、こちらもご参考にしていただけますと幸いです。

※また、DXF/DWG入力の方法については、オンラインマニュアルにも記載がございましたので
　 実行の際には、こちらもご参照いただけますと幸いです。
■DXF/DWG入力について
http://www.quadcept.com/ja/manual/pcb/post-277
　
以上お手数をおかけいたしますが、一度お試しいただけますと幸いです。
どうぞよろしくお願いいたします。