お問い合わせいただきありがとうございます。

PCB上に配置したパッドを一括で編集する機能ｊはサポートできておりませんのが現状です。
一括編集とは少し違いますが、配置済みのパッドに対して
どれか一つを編集して、その他の任意のパッドを同形状に変更していく方法としましては【属性パレット】ウィンドウを使うことで可能となります。
◆属性パレットウィンドウについて
http://www.quadcept.com/ja/manual/common/post-10
※この場合の変更対象は1つずつとなります。

QDUS001様のご希望に沿うようなご案内とは違うかもしれませんが、一度お試しいただけますと幸いです。
どうぞよろしくお願いいたします。

この機能で代用できそうです。
ありがとうございました。